torstai 15. tammikuuta 2009

Alistair McConnachie Bromsgrove Group : julkinen raha tarpeen

Alistair McConnachie, skotlannissa asuva rahauudistaja kirjoittaa New Scotsman lehdessä että lähes kaikki elvytys menee hukkaan koska velkaperusteinen rahajärjestelmä missä pankit luovat rahaa tyhjästä korkoa vastaan voitontavoittelumielessä ei yksinkertaisesti voi toimia pitemmän päälle.

Folly of relying on corporate banking sector for money supply into society

The fact that we need to "stimulate lending", that is to say, stimulate indebting people, in order to provide our economy with new money, demonstrates the reality of our debt-based economy and the folly of relying upon the corporate banking sector for the supply of money into our society ("So what if nothing works?", 9 January).

Todellinen ratkaisu on tehdä muutoksia joilla Kansallinen Pankki saa vastuun ja etuoikeuden luoda rahakannan suoraan, julkisesti, ilman velkaa.
The real solution lies in enabling the Bank of England to take responsibility for creating our money supply directly and publicly, free of debt, rather than relying on the corporate banking system to create it out of nothing as a debt for its own private profit.
Tätä uudistusta ajaa mm Bromsgrove Group ja American Monetary Institute.

This reform, promoted by the Bromsgrove Group in the UK and the American Monetary Institute in the United States, will only work if the money is created debt-free and invested directly into society.
Korottomasti julkisesti luotu raha siirtyy sitten pankkijärjestelmään jota siis näin pääomitetaan samalla kun liikepankkeja kielletään luomasta luottoa.

The corporate banking system will then compete to attract this money into its savings accounts and build up its capital reserves in this way. This will be done at the same time as private banks are either forbidden from creating money completely, or have severe credit controls imposed on their ability so to do, thereby ensuring that inflation is not possible.

ALISTAIR McCONNACHIE
Bromsgrove Group rahadeklaraatio.

Tässä pari muuta englanninkielistä artikkelia joissa käsitellään samoja aiheita.

11.1 Usury-Free Banking as Social Business


Why not Greenbacks?

Ei kommentteja: